Barang siapa menyayangi, maka ia akan disayangi oleh Ar-Rahman. Sayangilah makhluk yang ada di bumi, niscaya yang di langit akan menyayangi kalian

इमाम तिर्मिधी : 1847

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي قَابُوسَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمْ الرَّحْمَنُ ارْحَمُوا مَنْ فِي الْأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ الرَّحِمُ شُجْنَةٌ مِنْ الرَّحْمَنِ فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللَّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

हे आम्हाला [इब्न अबू उमर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून, [अम्र बिन दीनार] यांच्याकडून, [अबू काबूस] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन अम्र] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जे दया दाखवतात, त्यांना परम दयाळू (अल्लाह) कडून दया मिळेल; पृथ्वीवर असलेल्या सर्वांशी दयाळूपणे वागा, आणि नक्कीच जो स्वर्गात आहे तो तुमच्याशी दयाळूपणे वागेल." 'अर-रहिम' (दया किंवा करूणा) हा शब्द 'अर-रहमान' या शब्दापासून आला आहे; म्हणून जो कुटुंबाचे नाते टिकवतो, त्याचे नाते अल्लाह (त्याच्या दयेने) टिकवेल, आणि जो कुटुंबाचे नाते तोडतो, त्याचे नाते अल्लाह (त्याच्या दयेपासून) तोडेल." अबू 'इसा म्हणाले: ही एक हसन सहीह हदीस आहे.