Bukan golongan kami, tidak sayang anak kecil, tidak tahu hak orang lebih besar

Imam Tirmidzi : 1844

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا وَيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَ عَنْ الْمُنْكَرِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَحَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنَّا يَقُولُ لَيْسَ مِنْ سُنَّتِنَا لَيْسَ مِنْ أَدَبِنَا و قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ كَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يُنْكِرُ هَذَا التَّفْسِيرَ لَيْسَ مِنَّا يَقُولُ لَيْسَ مِنْ مِلَّتِنَا

Беҙгә [Әбү Мөхәммәт бин Әбән] һөйләне, беҙгә [Йәзид бин Һарун] [Шәриктән] [Ләйетстән] [Икримә] [Ибн Аббастан] һөйләне, ул әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм әйткән: «Беҙ бәләкәй балаларыбыҙҙы яратмағандар, ата-әсәләребеҙҙе хөрмәт итмәгәндәр, яҡшылыҡҡа бойороҡ бирмәгәндәр, яуызлыҡтан тыйғандар беҙҙең төркөмдә түгелбеҙ», — тигән. Әбү Иса әйтте; Был Хәсән Ғариб хәҙисе, ә Әмр бин Сыуғәйбтан Мөхәммәт бин Исхаҡтың хәҙисе сахих хәҙис. Һәм был юлдан тыш, Ғабдулла бин Әмрҙән дә риүәйәт ителгән. Ҡайһы бер Әхлүл Илми әйткән; Пәйғәмбәребеҙҙең «Беҙҙең төркөмдән түгел» тигән һүҙҙәренең мәғәнәһе. Был нимәне аңлата: ул беҙҙең сөннәттән дә, әҙәбтән дә түгел. Ә Ғәли бин Әл Мәҙини әйтте; Яхъя бин Сәғит: «Шул Суфьян Ац Цаури был тәфсирҙе инҡар итә», — тигән. Беҙҙең төркөмдән түгел, тимәк, беҙҙең милләнән түгел тигәнде аңлата».