Bukan golongan kami, tidak sayang anak kecil, tidak tahu hak orang lebih besar

Imam Tirmidzi : 1844

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا وَيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَ عَنْ الْمُنْكَرِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَحَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنَّا يَقُولُ لَيْسَ مِنْ سُنَّتِنَا لَيْسَ مِنْ أَدَبِنَا و قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ كَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يُنْكِرُ هَذَا التَّفْسِيرَ لَيْسَ مِنَّا يَقُولُ لَيْسَ مِنْ مِلَّتِنَا

اسان کي [ابو محمد بن ابان] ٻڌايو آهي، اسان کي [يزيد بن هارون] ٻڌايو آهي [شريق] کان [ليث] کان [عڪرمه] کان [ابن عباس] چيو آهي ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'اسان اسان جي جماعت مان نه آهيون، جيڪي اسان جي ننڍڙن ٻارن سان پيار نه ڪن ۽ اسان جي والدين جو احترام نه ڪن، ۽ نيڪي جو حڪم نه ڏين ۽ برائي کان منع نه ڪن'. ابو عيسيٰ چيو؛ هي حسن غريب حديث آهي، ۽ محمد بن اسحاق جي حديث عمرو بن صيوب کان هڪ صحيح حديث آهي. ۽ ان کي عبدالله بن عمرو کان به هن رستي کان علاوه روايت ڪيو ويو آهي. ڪجهه اهل علم چيو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم جي لفظن جو مطلب؛ 'اسان جي جماعت مان نه'. ان جو مطلب اهو آهي ته اهو اسان جي سنت مان ناهي ۽ نه ئي اسان جي اديب مان. ۽ علي بن المديني چيو؛ يحيى بن سعيد چيو؛ 'انهي سفيان عطسوري هن تشريح کي رد ڪيو.' اسان جي جماعت مان نه هجڻ جو مطلب آهي اسان جي ملت مان نه هجڻ.