Anak menjadikan orang tua bakhil dan pengecut

Imam Tirmidzi : 1833

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَال سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي سُوَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَقُولُ زَعَمَتْ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ قَالَتْخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ مُحْتَضِنٌ أَحَدَ ابْنَيْ ابْنَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّكُمْ لَتُبَخِّلُونَ وَتُجَبِّنُونَ وَتُجَهِّلُونَ وَإِنَّكُمْ لَمِنْ رَيْحَانِ اللَّهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَالْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِهِ وَلَا نَعْرِفُ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ سَمَاعًا مِنْ خَوْلَةَ

hi byerile [Ibn Abu Umar], u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Ibrahim bin Maisarah] u te, Ndzi twe [Ibnu Abu Suwaid] a ku, Ndzi twe [Umar bin Abdul Aziz] a ku; Wansati la chavaka Xikwembu, ku nga [Khaulah bint Hakim] u te; Siku rin’wana Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u humile a rhwale un’wana wa vatukulu va yena vambirhi va vanhwanyana kutani a ku: ‘Hakunene, hakunene u ta endla munhu xigangu, xiphukuphuku na muhembi. Naswona hakunene u Raihanullah -tintswalo ta Xikwembu na swakudya-'. Hadith yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka Ibn Umar na Al As’ats bin Qais. Abu Isa u te; Hadith yi huma eka Ibn Uyainah ku suka eka Ibrahim bin Maisarah, hikwalaho a hi yi tivi handle ka hadith ya yena. Naswona nakambe a hi nga swi tivi leswaku Umar bin Abdul Aziz u twe Khaulah.