Termasuk dari dosa besar, Menyekutukan Allah dan mendurhakai kedua orang tua, Perkataan dusta dan kesaksian palsu

इमाम तिर्मिधी : 1823

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ قَالَ وَجَلَسَ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو بَكْرَةَ اسْمُهُ نُفَيْعُ بْنُ الْحَارِثِ

हे आम्हाला [हुमैद बिन मसा'दाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [बिश्‍र बिन अल-मुफद्दल] यांनी आम्हाला सांगितले [अल-जुरायरी] यांच्याकडून, ज्यांनी [अब्दुर्रहमान बिन अबू बकरा] यांच्याकडून, ज्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले, त्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "मी तुम्हाला सर्वात मोठ्या पापांबद्दल सांगू का?" त्यांनी उत्तर दिले, "होय, अल्लाहचे प्रेषित." त्यांनी सांगितले: "अल्लाहला भागीदार ठरवणे आणि पालकांचे अवज्ञा करणे." मग ते थोडे मागे झुकून थांबले, नंतर म्हणाले: "आणि खोटं साक्ष देणे." अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, ते हे वारंवार सांगत होते, जोपर्यंत आम्ही म्हणालो, "काश ते शांत बसले असते." अशाच अर्थाचा एक हदीस अबू सा'ईद यांच्याकडूनही वर्णिले गेले आहे. अबू ईसा म्हणाले: हा एक हसन सहिह हदीस आहे. अबू बक्रह यांचे नाव नुफै बिन अल-हारीथ आहे.