Termasuk dari dosa besar, Menyekutukan Allah dan mendurhakai kedua orang tua, Perkataan dusta dan kesaksian palsu

Imam Tirmidzi : 1823

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ قَالَ وَجَلَسَ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو بَكْرَةَ اسْمُهُ نُفَيْعُ بْنُ الْحَارِثِ

আমাৰ ওচৰত [হুমাইদ বিন মাছাদাহ] বর্ণিত হৈছে, আমাৰ ওচৰত [বিছিৰ বিন আল মুফাদললাল] বর্ণিত হৈছে আমাৰ [আল জুৰাইৰী] [আব্দুৰ ৰহমান বিন আবু বকৰাহৰ] পৰা [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা বর্ণিত হৈছে তেওঁ ক’লে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘আপুনি বিচাৰেনে যে মই আপোনাক আটাইতকৈ ডাঙৰ পাপৰ বিষয়ে কওঁ?’ তেওঁলোকে উত্তৰ দিলে, ‘হয়, হে আল্লাহৰ ৰাছুল’। তেওঁ ক’লে, ‘অৰ্থাৎ আল্লাহৰ প্ৰতি শ্বিৰ্ক কৰা, আৰু নিজৰ পিতৃ-মাতৃৰ অবাধ্যতা’। তাৰ পিছত পিছলৈ হেলান দি ক্ষন্তেক সময়ৰ বাবে নিমাত হৈ পৰিল, তাৰ পিছত ক’লে: ‘আৰু মিছা সাক্ষ্য’। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ইয়াক আওৰাই থাকিল, যেতিয়ালৈকে আমি কোৱা নাছিলো যে ‘তেওঁ মৌন হ’লে’। হাদীছ আবু ছাইদৰ পৰাও বর্ণিত। আবু ইছাই ক’লে; এইটো এটা ছহীক হাছান হাদীছ। আবু বক্ৰাহৰ নাম নুফাই’ বিন আল হাৰিথ।