Imam Tirmidhi : 1799

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَال سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى لَيْلَى يُحَدِّثُ أَنَّ حُذَيْفَةَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ إِنْسَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ نَهَيْتُهُ فَأَبَى أَنْ يَنْتَهِيَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَالْبَرَاءِ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Basysyar], sinabi sa amin [Muhammad bin Ja'far], sinabi sa amin [Syu'bah] mula kay [Al Hakam] sinabi niya, Narinig ko [Ibn Abu Laila] na nagsabi niyan; [Si Hudzaifah] ay sumalok ng tubig, pagkatapos ay may isang lalaki na nagdala sa kanya ng isang sisidlan na gawa sa pilak, kaya agad itong itinapon ni Huzaifah at pagkatapos ay sinabi niya, "Katotohanan, ipinagbawal ko ito, ngunit siya ay nag-atubili. Katotohanan, ipinagbawal ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ang pag-inom gamit ang mga sisidlan na gawa sa ginto at pilak, pagkatapos ay ipinagbawal din niya ang pagsusuot ng telang seda at Ad Dibaj (damit na gawa sa pinong telang seda). Sinabi niya: "Katotohanan, ang telang seda ay para sa kanila (mga hindi naniniwala) sa mundong ito, at para sa inyo sa kabilang buhay." Ang parehong hadith ay isinalaysay din mula kina Umm Salamah, Al Barra` at Aisyah. Sinabi ni Abu Isa; Ito ay isang tunay na hadith ni Hasan.