इमाम तिर्मिधी : 1793

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الظُّرُوفِ فَشَكَتْ إِلَيْهِ الْأَنْصَارُ فَقَالُوا لَيْسَ لَنَا وِعَاءٌ قَالَ فَلَا إِذَنْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

आम्हाला हे [महमुद बिन गइलान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू दावूद अल-हफारी] यांच्याकडून, त्यांनी [सुफ्यान] यांच्याकडून, त्यांनी [मन्शूर] यांच्याकडून, त्यांनी [सलीम बिन अबुल जा'द] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी चामड्याच्या भांड्यांचा वापर निषिद्ध केला, तेव्हा अन्सार लोकांनी त्यांच्याकडे तक्रार केली, 'आमच्याकडे याशिवाय इतर भांडी नाहीत.' त्यांनी सांगितले: 'त्या परिस्थितीत ते निषिद्ध नाही.' इब्न मस'उद, अबू सा'इद, अबू हुरैरा आणि अब्दुल्लाह बिन उमर यांच्याकडूनही याच अर्थाचा एक हदीस वर्णन केला गेला आहे. अबू ईसा म्हणाले: ही एक हसन सहीह हदीस आहे.