Makanlah Az Zaitun dan minyakilah (rambut kalian) dengannya
Imam Tirmidzi : 1774حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ وَكَانَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ يَضْطَرِبُ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ فَرُبَّمَا ذَكَرَ فِيهِ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا رَوَاهُ عَلَى الشَّكِّ فَقَالَ أَحْسَبُهُ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا قَالَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعَمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عُمَرَ
Esan digu [Yahya bin Musak], esan digu [Abdurrazzaqek] [Ma'marrek] [Zaid bin Aslamek] [bere aita] eta [Umar bin Al Khaththabek] esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Jan oliba olioa eta erabili oliba olioa - erabili jateaz gain beste gauza batzuetarako -, bedeinkatutako zuhaitz batetik datorrelako'. Abu 'Isak esan zuen: Hadith hau ez dakiguna Abdurrazzaqen Ma'marrengandik izan ezik, eta Abdurrazzaqek Idlthirab bizi izan zuen hadith hau narratzean, batzuetan Umarrengandik aipatzen zuen sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagandik eta batzuetan zalantzaz narratzen zuen esanez: 'Nire ustez, Umarrengandik kontatua izan zen sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagandik'. Edo esan zuen: 'Zaid bin Aslam-engandik bere aitagandik Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik mursal eran. Esan digu [Abu Dawud Sulaiman bin Ma'bad], esan digu [Abdurrazzaq] [Ma'mar-engandik] [Zaid bin Aslam]-engandik [bere aitagandik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik eta antzekoak, baina bere isnadean ez du aipatzen: Umar-engandik.