Imam Tirmidhi : 1746

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا عَلَى الْجَرَادِ قَالَ اللَّهُمَّ أَهْلِكِ الْجَرَادَ اقْتُلْ كِبَارَهُ وَأَهْلِكْ صِغَارَهُ وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ وَاقْطَعْ دَابِرَهُ وَخُذْ بِأَفْوَاهِهِمْ عَنْ مَعَاشِنَا وَأَرْزَاقِنَا إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَدْعُو عَلَى جُنْدٍ مِنْ أَجْنَادِ اللَّهِ بِقَطْعِ دَابِرِهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا نَثْرَةُ حُوتٍ فِي الْبَحْرِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ قَدْ تُكُلِّمَ فِيهِ وَهُوَ كَثِيرُ الْغَرَائِبِ وَالْمَنَاكِيرِ وَأَبُوهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثِقَةٌ وَهُوَ مَدَنِيٌّ

Isinalaysay sa amin [Mahmud bin Ghailan], isinalaysay sa amin [Abu Nadlr Hasyim bin Al Qasim] na sinabi niya, Isinalaysay sa amin [Ziyad bin Abdullah bin Ulatsah] mula kay [Musa bin Muhammad bin Ibrahim At Taimi] mula sa [kanyang ama] mula kay [Jabir bin Abdullah] at [Anas bin Malik] na parehong nagsabi; Nang ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay manalangin para sa pagkawasak ng mga insekto (balang), sinabi niya: "O Allah, lipulin Mo po ang mga insekto, patayin ang mga matatanda at lipulin ang kanilang mga anak at lipulin ang kanilang mga itlog at lipulin ang kanilang mga supling. Pigilan Mo po ang kanilang mga bibig sa pagsira sa aming kabuhayan at aming ikabubuhay, katotohanang Ikaw ang Nakikinig sa panalangin." Pagkatapos ay nagtanong ang isang lalaki, "O Sugo ng Allah, bakit mo ipinagdarasal ang pagkawasak ng isa sa mga sundalo ng Allah?" Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Katotohanan, siya ang pagkain ng mga pating sa dagat." Ito ay isang hadith mula sa Gharib (hindi nakikita) at hindi namin ito nalalaman maliban sa pamamagitan ng pinagmulang ito. Si Musa ibn Muhammad ibn Ibrahim At-Taimi ay pinuna, at mayroon siyang mga hadith mula sa Gharib (hindi nakikita) at Munkar (hindi nakikita). Ang kanyang ama, si Muhammad ibn Ibrahim, ay isang relihiyosong lalaki mula sa Medina.