Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1719

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَيْشِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ وَقَتَادَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ الْكِتَابِ فَنَطْبُخُ فِي قُدُورِهِمْ وَنَشْرَبُ فِي آنِيَتِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ فَكَيْفَ نَصْنَعُ قَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُكَلَّبَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَقَتَلَ فَكُلْ وَإِنْ كَانَ غَيْرَ مُكَلَّبٍ فَذُكِّيَ فَكُلْ وَإِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَقَتَلَ فَكُلْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Esan didate [Ali bin Isa bin Yazid Al Baghdadi], esan didate [Ubaidullah bin Muhammad Al 'Aisyi], esan didate [Hammad bin Salamah] [Ayyub-ek] eta [Qatadah] [Abu Qilabah-ek] [Abu Asma` Ar Rahabi-ek] [Abu Tsa'labah Al Khusyanni]-k esan didate behin esan zuela: 'Alaren Mezularia, Liburuaren Jendearen egoitzan bizi gara, beraz, eltzeekin sukaldatzen dugu eta baita haien ontzietatik edaten ere'. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Horrez gain beste ezer lortzen ez baduzu, garbitu urarekin'. Orduan, Abu Tsa'labah-ek berriro esan zuen: 'Alaren Mezularia, ehiza-eremu batean bizi gara'. Esan zuen: 'Alaren izena esanez entrenatu den zure txakurra askatzen baduzu, txakurrak hiltzen du, eta gero jan egiten du'. Hala ere, zure txakurra ez bada hezitako txakurra, baina hiltzeko denbora baduzu, jan ezazu. Era berean, Alaren izena esaten duzun bitartean gezia askatzen baduzu eta ehiza-animalia hiltzen bada, jan ezazu'. Abu Isak esan zuen: Hau Hasan Sahih-en hadith bat da.