Imam Tirmidzi : 1693
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ أَنَّهُ كَرِهَ جُلُودَ السِّبَاعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ وَهَذَا أَصَحُّ
Esan digu [Abu Kuraibek] esan zuela, esan digu [Ibnul Mubarak] eta [Muhammad bin Bisyr] eta [Abdullah bin Isma'il bin Abu Khalid]-ek [Sa'id bin Abu Arubah-ek] [Qatadah-ek] [Abul Malih-ek] [bere aita]-rengandik esan zuela, 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek debekatu egin zuen animalia basatien larruekin estaltzea'. Esan digute [Muhammad bin Basysyar] esan duela, esan digute [Yahya bin Sa'id-ek] esan duela, esan digute [Sa'id]-ek [Qatadah-ek] [Abul Malih-ek] [bere aita]-rengandik esan duela Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek debekatu egin zuela animalia basatien larruak erabiltzea'. Esan digu [Muhammad bin Basysyarrek], esan digu Mu'adz bin Hishamek, esan dit nire aitak [Qatadah]-tik [Abul Malih]-tik gorroto duela animalia basatien larruak janztea'. Abu Isak esan zuen: 'Ez dakigu inor Abu Malih, bere aita, aipatzen duenik Sa'id bin Abu Arubah izan ezik. Esan digute [Muhammad bin Basysyarrek], esan digute [Muhammad bin Ja'farrek], esan digute [Syu'bahk] [Yazid Ar Risyk]-engandik [Abul Malih]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak, animalia basatien larruak erabiltzea debekatu zuela. Eta hau benetakoagoa da'.