Janganlah kalian mengambil manfaat dari bangkai yang belum disamak dan juga tulang

Imam Tirmidzi : 1651

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ وَالشَّيْبَانِيِّ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَأَتَانَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَنْتَفِعُوا مِنْ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلَا عَصَبٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ هَذَا الْحَدِيثُ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ قَالَ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ يَذْهَبُ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ لِمَا ذُكِرَ فِيهِ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ وَكَانَ يَقُولُ كَانَ هَذَا آخِرَ أَمْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ تَرَكَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ هَذَا الْحَدِيثَ لَمَّا اضْطَرَبُوا فِي إِسْنَادِهِ حَيْثُ رَوَى بَعْضُهُمْ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ

Swi hi byeriwile [Muhammad bin Tharif Al Kufi] u te, swi hi byeriwile hi [Muhammad bin Fudhail] ku suka eka [Al A'masy] na [Asy Syaibani] ku suka eka [Al Hakam] ku suka eka ['Abdurrahman bin Abu Laila] ku suka eka [Abdullah bin Ukaim] u te, 'Papila ra Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u fikile eka.' hina, leswi nga endzeni ka swona hi leswi, ‘U nga tirhisi ntsumbu hi ku teka nhlonge kumbe marhambu’. Abu Isa u te, ‘Hadith leyi yi le ka xiyimo xa hasan, hadith leyi yi hlamuseriwe ku suka eka Abdullah bin Ukaim, ku suka eka ti shaykh ta vona. Kambe vo tala va va-ulama’ a va kongomisiwi hi hadith leyi. Hadith leyi yi hlamuseriwe ku suka eka Abdullah bin Ukaim, u te, ‘Papila ra Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ri tile eka hina tin’hweti timbirhi a nga si fa’. U te, "Ndzi twe Ahmad Ibnul Hasan a ku, 'Ahmad bin Hanbal u pfumelelana na hadith leyi, hikuva ku boxiwile eka hadith leswaku papila ri tile tinhweti timbirhi a nga si fa.' Ahmad bin Hanbal u te, ‘Leswi a ku ri xileriso xo hetelela xa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam,’ endzhaku ka sweswo Ahmad bin Hanbal u siye hadith leyi hikuva a ku ri na ku hlamarisa eka nxaxamelo wa yona wa ku hundziseriwa a ku ri hikuva vatlhokovetseri van’wana va te: ku suka eka Abdullah bin Ukaim, ku suka eka tisheikh ta vona leti humaka eJuhainah.’