Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Janganlah kalian mengambil manfaat dari bangkai yang belum disamak dan juga tulang
Imam Tirmidzi : 1651

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ وَالشَّيْبَانِيِّ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَأَتَانَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَنْتَفِعُوا مِنْ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلَا عَصَبٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ هَذَا الْحَدِيثُ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ قَالَ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ يَذْهَبُ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ لِمَا ذُكِرَ فِيهِ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ وَكَانَ يَقُولُ كَانَ هَذَا آخِرَ أَمْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ تَرَكَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ هَذَا الْحَدِيثَ لَمَّا اضْطَرَبُوا فِي إِسْنَادِهِ حَيْثُ رَوَى بَعْضُهُمْ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ

Esan digute [Muhammad bin Tharif Al Kufik], [Muhammad bin Fudhailek] [Al A'masy]-rengandik eta [Asy Syaibani-k] [Al Hakam]-engandik ['Abdurrahman bin Abu Lailak] [Abdullah bin Ukaim]-engandik esan digutela, esan zuen: 'Alaren Mezulariaren sallallaahu 'alaihi wasallam'-en gutuna iritsi zitzaigun, eta honen edukia hau da: 'Ez erabili gorpua azala edo hezurrak hartuz'. Abu Isak esan zuen: 'Hadith hau hasan mailan dago, hadith hau Abdullah bin Ukaim-engandik eta haien shaykh-engandik kontatu da. Baina ulama asko ez daude hadith honek gidatzen. Hadith hau Abdullah bin Ukaim-engandik kontatu da, esan zuen: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en gutuna hil baino bi hilabete lehenago iritsi zitzaigun'. Esan zuen: «Ahmad Ibnul Hasanek esaten entzun nuen: ‘Ahmad bin Hanbalek hadith honekin bat egiten du, hadithean aipatzen baita gutuna hil baino bi hilabete lehenago iritsi zela’. Ahmad bin Hanbalek esan zuen: ‘Hau izan zen sallallaahu profetaren azken agindua, ‘alaihi wasallam’, eta ondoren Ahmad bin Hanbalek hadith hau utzi zuen bere transmisio-katean bitxikeria bat zegoelako. Bitxikeria narratzaile batzuek esan zutelako izan zen: Abdullah bin Ukaimengandik, Juhainahtik etorritako beren xeikengandik’».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 18029, 18031, 18032, 18033, 18034
Imam Abu Dawud : 3598, 3599
Imam Tirmidzi : 1651
Imam Nasa'i : 4176, 4177, 4178
Imam Ibnu Majah : 3603