Tidak najis (suci) kulit bangkai setelah disamak

Imam Tirmidzi : 1650

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَوَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا فِي جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ فَقَدْ طَهُرَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ الشَّافِعِيُّ أَيُّمَا إِهَابِ مَيْتَةٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ إِلَّا الْكَلْبَ وَالْخِنْزِيرَ وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِنَّهُمْ كَرِهُوا جُلُودَ السِّبَاعِ وَإِنْ دُبِغَ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَشَدَّدُوا فِي لُبْسِهَا وَالصَّلَاةِ فِيهَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ إِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ جِلْدُ مَا يُؤْكَلُ لَحْمُهُ هَكَذَا فَسَّرَهُ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ و قَالَ إِسْحَقُ قَالَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ إِنَّمَا يُقَالُ الْإِهَابُ لِجِلْدِ مَا يُؤْكَلُ لَحْمُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ وَمَيْمُونَةَ وَعَائِشَةَ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْهُ عَنْ سَوْدَةَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يُصَحِّحُ حَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ وَقَالَ احْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ رَوَى ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَى ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

Swi byeriwe hina [Qutaibah] u te, swi byeriwe hina [Sufyan bin Uyainah] na [Abdul Aziz bin Muhammad] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [‘Abdurrahman bin Wa’lah] ku suka eka [Ibn Abbas] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko nhlonge yihi na yihi yi tshunisiwile, yi hundzuka yo basa’. Swidyondzi swotala switirhisa hadith leyi tani hi nkongomiso wa tintswalo, swivula leswaku loko nhlonge ya ntsumbu yi tshuka, yiva yo kwetsima. Abu Isa u te, ‘Imam Shafi’i u te, ‘Loko nhlonge ya ntsumbu wihi na wihi yi tshunisiwile, yiva yo basa handle ka timbyana na tinguluve’. U kanetile hi hadith leyi. Swidyondzi swin’wana kusuka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona handle ka vona swa ha ambala madzovo ya swiharhi swa nhova hambi leswi ya nga tshunguriwa. Leri i vonelo ra Abdullah Ibnul Mubarak, Ahmad na Ishaq. Naswona va tiyile eku swi ambaleni ni ku swi ambala hi xikhongelo. Ishaq bin Ibrahim u te, ‘Nhlamuselo yin’we ntsena ya marito ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ‘Loko nhlonge yin’wana na yin’wana yi tshunguriwa, yi va yo kwetsima’, swi vula nhlonge ya xiharhi lexi nyama ya xona yi pfumeleriweke ku dyiwa. Leswi hi leswi An Nadhr bin Syumail a swi hlamuseleke. Ishaq u vule nakambe, Nadhar bin Syumail u te; xivulavulelo lexi tanned, i xa nhlonge ya xiharhi lexi nyama ya xona yinga dyiwaka’. Abu Isa u te, ‘Eka ndzima leyi ku tlhela ku va na ti hadith leti humaka eka Salamah Ibnul Muhabbaq, Mainunah na ‘Aisyah. Hadith ya Ibn Abbas i hasan ya ntiyiso. Hadith yo fana na leyi yi hlamuseriwile ku suka eka Ibn Abbas, ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na tindlela to tala’. Yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka [Ibn Abbas] ku suka eka [Maimunah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka Ibn Abbas, ku suka eka [Saudah]. Ndzi twe Muhammad -bin Isma’il- a tiyisisa hadith ya Ibn Abbas ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, xikan’we na hadith ya Ibn Abbas ku suka eMaimunah. Swi nga endleka leswaku Ibn Abbas u swi hlamuserile hi ku tirhisa Maimunah ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona swi nga ha tlhela swi va leswaku Ibn Abbas u swi hlamuserile ku suka eka Muprofeta kambe a nga boxi eka hadith ya yena ‘ku suka eka Maimunah’. Abu Isa u te, ‘Swidyondzi swo tala swi tirhisa hadith leyi, naswona leri i vonelo ra Sufyan Ats Tsauri, Ibnul Mubarak, As Syafi’i. Ahmad na Ishaq’.