Imam Tirmidhi : 1626
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ الْجَوَّابِ أَبُو الْجَوَّابِ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ جَيْشَيْنِ وَأَمَّرَ عَلَى أَحَدِهِمَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَعَلَى الْآخَرِ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَقَالَ إِذَا كَانَ الْقِتَالُ فَعَلِيٌّ قَالَ فَافْتَتَحَ عَلِيٌّ حِصْنًا فَأَخَذَ مِنْهُ جَارِيَةً فَكَتَبَ مَعِي خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشِي بِهِ فَقَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ الْكِتَابَ فَتَغَيَّرَ لَوْنُهُ ثُمَّ قَالَ مَا تَرَى فِي رَجُلٍ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ قُلْتُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَغَضَبِ رَسُولِهِ وَإِنَّمَا أَنَا رَسُولٌ فَسَكَتَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْأَحْوَصِ بْنِ جَوَّابٍ قَوْلُهُ يَشِي بِهِ يَعْنِي النَّمِيمَةَ
Sinabi sa amin [Abdullah bin Abu Ziyad] na nagsabi, sinabi sa amin [Abul Ahwash bin Al Jawwab] mula kay [Yunus bin Abu Ishaq] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [Al Bara] na nagsabi, "Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagpadala ng dalawang pangkat ng mga sundalo, ang isang pangkat ay ipinagkatiwala niya kay Ali bin Abu Talib at ang isa naman kay Khalid Ibnul Walid. Pagkatapos ay sinabi niya: "Kung mayroong digmaan, sundin ninyo si Ali." Sinabi ni Al Bara, "Pagkatapos ay nagawa ni Ali na sakupin ang isang kuta at kumuha ng isang babaeng alipin para sa kanyang sarili. Pagkatapos ay sumulat si Khalid Ibnul Walid ng isang liham ng reklamo, pagkatapos ay ipinadala ako upang iparating ito sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kaya pumunta ako sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay binasa niya ang liham at nagbago ang kanyang mukha. Sinabi niya: "Ano (ang kakulangan) na nakikita mo sa isang taong nagmamahal kay Allah at sa Kanyang Sugo, at si Allah at sa Kanyang Sugo ay nagmamahal sa kanya!" Sinabi ni Al Bara, "Sumagot ako, "Humihingi ako ng kanlungan kay Allah mula sa poot ni Allah at sa poot ng Kanyang Sugo, ako ay isang sugo lamang." Pagkatapos ay natahimik siya." Sinabi ni Abu Isa, "Sa kabanatang ito ay mayroon ding isang hadith mula kay Ibn Umar. Ang hadith na ito ay nasa antas ng hasan gharib, hindi natin ito nalalaman maliban sa hadith ni Al Ahwash bin Jawwab. Ang kasabihan ni Al Bara na 'pagrereklamo' ay nangangahulugang pakikipaglaban sa isa't isa."