Imam Tirmidzi : 1597

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرَّاكِبُ شَيْطَانٌ وَالرَّاكِبَانِ شَيْطَانَانِ وَالثَّلَاثَةُ رَكْبٌقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَاصِمٍ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ مُحَمَّدٌ هُوَ ثِقَةٌ صَدُوقٌ وَعَاصِمُ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ لَا أَرْوِي عَنْهُ شَيْئًا وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ

আমাৰ ওচৰত [ইছহাক বিন মুছা আল আনছাৰীয়ে] কৈছে, আমাক [মা’নে] কৈছে, আমাক [মালিক] [‘আব্দুৰহমান বিন হৰমালাহ]ৰ পৰা [আমৰ বিন শ্বুআইব]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] [তেওঁৰ দাদা]ৰ পৰা বর্ণিত কৰিছে যে আল্লাহৰ ৰাছুল চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাল্লামে কৈছিল: ‘এজন অশ্বাৰোহী হৈছে চয়তান, দুজন অশ্বাৰোহী চয়তান আৰু তিনিজন মানুহ এটা গোট'। আবু ইছাই ক’লে, ‘ইবনে উমৰৰ এই হাদীছ হাছান ছহীহ, এই পথৰ বাহিৰে আমি এই হাদীছ নাজানো, অৰ্থাৎ আছিমৰ হাদীছৰ পৰা। আৰু তেওঁ হৈছে ইবনে মহম্মদ বিন জাইদ বিন আব্দুল্লাহ বিন উমৰ। মহম্মদে কৈছিল; তেওঁ ছিকাহৰ মানুহ - বিশ্বাসযোগ্য - আৰু সত্যবাদী, আনহাতে হাদীছত দুৰ্বল আছিম বিন উমৰ আল উমাৰী, মই তেওঁৰ পৰা কেতিয়াও একো বৰ্ণিত কৰা নাই। আৰু আব্দুল্লাহ বিন আমৰুৰ হাদীছ হাছান’।