Imam Tirmidzi : 1575

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ أَوْ مَوْضِعُ يَدِهِ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى الْأَرْضِ لَأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا وَلَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ

A tene na e [Ali bin Hujr] atene, a tene na e [Isma’il bin Ja’far] so alondo na [Humaid] so alondo na [Anas] so Watokua ti Nzapa (siriri na tufa ti Nzapa aduti na ndo ti lo) atene: ‘Biani, ti sigigi na lakui wala na ndapre ayeke nzoni ye kue na yâ ti dunia so ayeke ti duti. Na arc ti mbeni oko ti ala wala maboko ti mbeni oko ti ala na yayu ayeke nzoni ahon dunia so nga na aye kue so ayeke na yâ ni. Tongana awali ti yayu abâ ndo na sese, ka yayu na sese kue ayeke za nga fion ni afun pendere mingi, na biani, kuä ti li ti awali ti yayu ayeke duti nzoni ahon dunia nga na aye kue so ayeke na yâ ni.’ Abu Isa atene: ‘Hadith so ayeke hasan tâ tënë.’