Imam Tirmidhi : 1574

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِعْبٍ فِيهِ عُيَيْنَةٌ مِنْ مَاءٍ عَذْبَةٌ فَأَعْجَبَتْهُ لِطِيبِهَا فَقَالَ لَوْ اعْتَزَلْتُ النَّاسَ فَأَقَمْتُ فِي هَذَا الشِّعْبِ وَلَنْ أَفْعَلَ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَفْعَلْ فَإِنَّ مُقَامَ أَحَدِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ سَبْعِينَ عَامًا أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ الْجَنَّةَ اغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

Har fortalt os [Ubaid bin Asbath bin Muhammad Al Qurasyi Al Kufi] sagde, har fortalt os [Min Fader] fra [Hisyam bin Sa'd] fra [Sa'id bin Abu Hilal] fra [Ibn Abu Dzubab] fra [Abu Hurairah] sagde han: "En mand blandt Profetens ledsagere (fred være med ham) gik forbi en dal, hvor der var en klar kilde, som forbløffede ham på grund af dens skønhed. Han sagde så: "Lad os nu forlade menneskene og bosætte mig i denne dal. Men jeg vil aldrig gøre det, før jeg beder om tilladelse fra Rasulullah (fred være med ham)." Så fortalte manden dette til Rasulullah (fred være med ham), og han sagde så: "Gør det ikke! Sandelig, en af jer har en plads på Allahs (jihad) vej og er vigtigere end tres års tilbedelse i hans hus. Ville I ikke synes om det, hvis Allah tilgav jeres synder og lukkede jer ind i himlen?" "Kæmp på Allahs vej! Den, der kæmper på Allahs vej, selvom han bare malker en kamel, er forpligtet til at træde ind i Paradis." Abu Isa sagde: "Denne hadith har rang af hasan."