ইসলাম গ্রহণ করুন, এখানে ক্লিক করুন
ইসলাম আল-হক: কুরআন ও হাদিস
(সত্য ইসলাম)



Amal tergantung pada niatnya, dan setiap orang akan mendapatkan sesuai dengan apa yang diniatkannya

ইমাম তিরমিযী রহ : 1571

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ هَذَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ يَنْبَغِي أَنْ نَضَعَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كُلِّ بَابٍ

আমাদেরকে [মুহাম্মদ ইবনুল মুতসান্না] বলেছেন, আমাদেরকে [আব্দুল ওয়াহাব আতস তাসকাফি] বলেছেন [ইয়াহিয়া বিন সাঈদ] থেকে [মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম] থেকে [আলকামা বিন ওয়াকাশ আল লাইতসি] থেকে [উমর ইবনুল খাৎসাব] তিনি বলেছেন, "আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রত্যেক আমলই আমলের উপর নির্ভর করে এবং প্রতিটি ব্যক্তি তার আমল অনুসারে প্রতিদান পাবে। যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের জন্য হিজরত করে, তার হিজরতের আমল আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের কাছে পৌঁছাবে। আর যে ব্যক্তি দুনিয়ার জন্য অথবা যে নারীর সাথে সে বিবাহ করতে যাচ্ছে, তার হিজরত সেই জিনিসে পৌঁছাবে যেখানে সে হিজরত করেছে।" আবু ঈসা বলেন, "এই হাদিসটি হাসান সহীহ। [মালেক বিন আনাস], [সুফিয়ান আতস তাসৌরি] এবং অন্যান্য অনেক ইমাম [ইয়াহিয়া বিন সাঈদ] থেকেও বর্ণনা করেছেন। এবং আমরা ইয়াহিয়া বিন সাঈদ আল আনসারীর হাদিস ছাড়া এ সম্পর্কে জানি না।" তিনি বলেন, "আব্দুর রহমান বিন মাহদী বলেন, "আমাদের এই হাদিসটি প্রতিটি সূরায় লেখা উচিত।"

সমর্থনকারী হাদিস :

ইমাম আহমাদ রহ : 163, 283
ইমাম বুখারী রহ : 1, 52, 2344, 3609, 4682, 6195, 6439
ইমাম মুসলিম রহ : 3530
ইমাম আবু দাউদ রহ : 1882
ইমাম তিরমিযী রহ : 1571
ইমাম নাসাঈ রহ : 74, 3383, 3734
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 4217