Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga

Imam Tirmidzi : 1569

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

Willawarqanchik [Ishaq bin Musa Al Ansari] nirqa, willawarqanchik [Ma'n] nirqa, willawarqanchik [Malik]manta [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah]manta [Anas bin Malik] Huk kuti uyarisqa payta nisqanmanta, 'Allahpa kachasqan sallallaahu 'alaihi wasallam huk kuti Umm Haram bint Milhanta qawaq hamurqa, chaymanta Umm Haram mikhunata servirqa. Umm Haramqa Ubadah bin Ash Shamitpa warminmi karqan, huk p’unchaymi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam paywan tuparqan hinaspan mikhunata qorqan. Chaymantataq umanmanta hap’ispa tiyaykusqa, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam puñuykurqan. Chay qhepamanmi asikuspa hatarirqan, Umm Haram nirqan: ‘Tapurqanin: ‘¿Imataq asichisurqanki, O Allahpa kachasqan?’, nispa. Paytaq kutichirqan: ‘Ummahniymanta askha runakunatan rikuchiwarqanku, paykunan Allahpa ñanninpi maqanakushanku, paykunaqa lamar-qochamanta aswan hatunmi kanku sofápi reykuna hina’. Nirqanim: ‘Allahpa kachasqan, mañakuy paykunamanta huknin kanaypaq’, nispa. Chaymantataq Umm Harampaq mañakuspa umantapas puñuchirqan. Hinaspas sayarispa asikusqa. Umm Haram nirqa: ‘Tapurqanim: ‘Oh Allahpa kachasqan, ¿imataq asichisunki?’, nispa. Paytaq kutichirqan: ‘Ummahniymanta wakin runakuna rikhurimuwarqanku, paykunan maqanakushanku Allahpa ñanninpi...qallariypi nisqan hina. Umm Haram nirqa: ‘Nirqanim: ‘Oh Allahpa kachasqan, mañakuy paykunamanta huknin kanaypaq’. nispas nisqa: ‘Qankunaqa ñawpaq kaq -paykunamanta-’, nispa. Chaymanta Umm Haram mama quchakunata Mu'awiyah bin Abu Sufyanpa kamachiyninpi purirqan. Lamar qochamanta allpaman chayananpaqña kashaqtinmi orqomanta saltaspa wañupurqan. Abu Isa nirqa: ‘Kay hadithqa hasan auténtico. Umm Haram bint Milhanqa Umm Sulaimpa ñañanmi karqan, Anas bin Malikpa tiachanmi karqan.