Imam Tirmidzi : 1568

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشُّهَدَاءُ أَرْبَعَةٌ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ الَّذِي يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ أَعْيُنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ هَكَذَا وَرَفَعَ رَأْسَهُ حَتَّى وَقَعَتْ قَلَنْسُوَتُهُ قَالَ فَمَا أَدْرِي أَقَلَنْسُوَةَ عُمَرَ أَرَادَ أَمْ قَلَنْسُوَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَكَأَنَّمَا ضُرِبَ جِلْدُهُ بِشَوْكِ طَلْحٍ مِنْ الْجُبْنِ أَتَاهُ سَهْمٌ غَرْبٌ فَقَتَلَهُ فَهُوَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ أَسْرَفَ عَلَى نَفْسِهِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الرَّابِعَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ قَدْ رَوَى سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ وَقَالَ عَنْ أَشْيَاخٍ مِنْ خَوْلَانَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي يَزِيدَ و قَالَ عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ

Akatiudza [Qutaibah] akati, akatiudza [Ibnu Lahi'ah] kubva kuna [Atha bin Dinar] kubva kuna [Abu Yazid Al Khaulani] kuti akanzwa [Fadhalah bin Ubaid] achiti; Ndakanzwa [Umar Ibnul Khaththab] achiti, 'Ndakanzwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam achiti: 'Kune vakafira chitendero; mutendi aive akakosha mukutenda kwake, akasangana nemuvengi akaruramisa Allah kusvika auraiwa. Ndivo vatendi ava vane maziso evanhu achatarira kwavari nekuyemura pazuva rekutongwa.’ Vakadaro Prophet vachisimudza musoro kusvika cap yavo yadonha. Akati; 'Handizivi kuti peci ipi inorehwa, peci yaUmarkah kana peci yemuporofita'. Akaenderera mberi nemashoko ake; Uye mutendi akakosha pakutenda kwake uye akasangana nemuvengi, anongodemba kuti muviri wake – kureva kuti iye pachake – anenge arohwa neminzwa yemiti mishoma nekuda kwehumbwende hwake huchiripo, anobaiwa nemuseve waunonangidzira unobva waita kuti apondwe, munhu uyu ari padanho repiri. uye mutendi achiri kusanganisa mabasa ake akanaka neakaipa, anosangana nemuvengi uye anopembedza Allah kusvika auraiwa. Munhu uyu ari padanho rechitatu. Uye mutendi anodarika miganhu yake, anosangana nemuvengi uye anoruramisa Allah kusvika auraiwa. Munhu uyu ari pachinhanho chechina'. Abu Isa vakati, 'Hadith iyi iri muchiyero cheHasan Gharib, hatiizive kunze kweHadth yaAtha ​​bin Dinar. Akati, 'Ndakanzwa [Muhammad] achiti,' [Sa'id bin Abu Ayyub] ataura hadith iyi kubva kuna [Atha bin Dinar]. Akataura kubva kune vamwe [mashaykh] vedunhu reKhaulan, uye haana kutaura murondedzero yake 'kubva kuna Abu Zayid'. asi Atha bin Dinar akati, 'Hapana dambudziko nazvo'.