Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang

Imam Tirmidhi : 1564

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ طَلْحَةَ الْيَرْبُوعِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُكَفِّرُ كُلَّ خَطِيئَةٍ فَقَالَ جِبْرِيلُ إِلَّا الدَّيْنَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الدَّيْنَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي قَتَادَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَذَا الشَّيْخِ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ و قَالَ أَرَى أَنَّهُ أَرَادَ حَدِيثَ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا إِلَّا الشَّهِيدُ

Har fortalt os [Yahya bin Thalhah Al Yarbu'I Al Kufi] sagt, har fortalt os [Abu Bakr bin Ayyasy] fra [Humaid] fra [Anas] sagde han: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sagde: "At falde i Allahs vej kan vaske enhver synd væk." Jibril sagde da: "Undtagen gæld." Så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam da: "Undtagen gæld." Abu Isa sagde: "I dette kapitel er der også hadither fra Ka'b bin Ujrah, Jabir, Abu Hurairah og Qatadah. Dette er en gharib hadith, vi ved ikke, om denne hadith blev fortalt af Abu Bakr undtagen fra denne sheikhs linje. Han sagde: "Jeg spurgte Muhammad bin Isma'il om denne hadith, men han vidste det ikke. Han (Muhammad bin Isma'il) sagde: "Jeg tror, at det, han (Yahya bin Thalhah) mente, var Humaids hadith fra Anas, fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Ingen af himlens indbyggere er glad for at vende tilbage til verden undtagen den person, der døde som martyr."