امام ترمذی ۔ : 1551

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ خِدْمَةُ عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ ظِلُّ فُسْطَاطٍ أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلًا وَخُولِفَ زَيْدٌ فِي بَعْضِ إِسْنَادِهِ

ہم سے محمد بن رافع نے بیان کیا، کہا ہم سے زید بن حباب نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے معاویہ بن صالح نے کتیر بن حارث سے بیان کیا، انہوں نے قاسم بن عبدالرحمٰن سے، انہوں نے عدی بن حاتم ثعلٰی رضی اللہ عنہ سے ایک مرتبہ پوچھا: السلام علیکم، سب سے افضل صدقہ کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: اللہ کی راہ میں جہاد کے لیے غلام لگانا، یا کسی مجاہد کے لیے پناہ لینے کے لیے خیمہ لگانا، یا اللہ کی راہ میں اونٹ دینا۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ حدیث معاویہ بن صالح سے مرسل طریقے سے مروی ہے۔ اور زید اب بھی اپنی بعض سندوں میں متضاد ہے۔