Imam Tirmidzi : 1551

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ خِدْمَةُ عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ ظِلُّ فُسْطَاطٍ أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلًا وَخُولِفَ زَيْدٌ فِي بَعْضِ إِسْنَادِهِ

[முஹம்மது பின் ராஃபி] அவர்கள் கூறினார்கள், [ஸைத் பின் ஹுபாப்] அவர்கள் நமக்கு அறிவித்தார்கள், [முஆவியா பின் ஸாலிஹ்] அவர்கள் [கஸீர் இப்னு அல்-ஹாரித்] அவர்களிடமிருந்து, [அல் காஸிம் பின் அப்துர்ரஹ்மான்] அவர்களிடமிருந்து, [அதீ பின் ஹாதிம் அத் தாயி] அவர்களிடமிருந்து நமக்கு அறிவித்ததாவது: அவர் ஒருமுறை நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம், 'சிறந்த தர்மம் எது?' என்று கேட்டார். அதற்கு அவர், 'அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஜிஹாதுக்காக ஒரு அடிமையை நியமிப்பது, அல்லது ஒரு முஜாஹித் தங்குவதற்காக ஒரு கூடாரத்தை அமைப்பது, அல்லது அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஒரு ஒட்டகத்தைக் கொடுப்பது' என்று பதிலளித்தார். அபூ ஈஸா (ரலி) அவர்கள், 'இந்த ஹதீஸ் முஆவியா பின் ஸாலிஹ் அவர்களிடமிருந்து முர்சல் முறையில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது' என்று கூறினார்கள். மேலும், ஸைத் அவர்களின் சில ஸனத்களில் இன்றும் முரண்படுகிறார்.