ইমাম তিরমিযী রহ : 1551

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ خِدْمَةُ عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ ظِلُّ فُسْطَاطٍ أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلًا وَخُولِفَ زَيْدٌ فِي بَعْضِ إِسْنَادِهِ

আমাদের কাছে [মুহাম্মদ বিন রাফি'] বর্ণিত হয়েছে, তিনি আমাদের কাছে [জায়েদ বিন হুবাব] বর্ণনা করেছেন, তিনি আমাদের কাছে [মুআবিয়া বিন সালিহ] [কাতসির ইবনুল হারিস] থেকে [আল কাসিম বিন আব্দুর রহমান] থেকে [আদী বিন হাতেম আত সা'ঈ] বর্ণনা করেছেন যে, তিনি একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, "সর্বোত্তম দান কী?" তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "আল্লাহর পথে জিহাদের জন্য দাস নিয়োগ করা, অথবা মুজাহিদের আশ্রয়ের জন্য তাঁবু স্থাপন করা, অথবা আল্লাহর পথে উট দান করা।" আবু ঈসা বলেন, "এই হাদিসটি মু'আবিয়া বিন সালিহ থেকে মুরসাল পদ্ধতিতে বর্ণিত হয়েছে।" এবং যায়েদ এখনও তার কিছু সনদে এর বিরোধিতা করে।