イマーム・ティルミッツィ : 1546

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلَّا الَّذِي مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُنْمَى لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَيَأْمَنُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَجَابِرٍ وَحَدِيثُ فَضَالَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

彼（アフマド・ビン・ムハンマド）はこう言った、彼（アブドゥッラー・イブン・アル・ムバラク）はこう言った、彼（ハイワ・ビン・シュライ）はこう言った、そして彼（アブー・ハニー・アル・ハウラニー）は、彼（アムル・ビン・マリク・アル・ジャンビー）が、アッラーの使徒（サラーラホ・アライヒ・ワサラム）からこう言われたのを聞いたと私に伝えた。「すべての死体は、その行いに基づいて閉じられる。ただしアッラーの道を守るために立ちながら死んだ者たちだけは別だ。彼らの行いは復活の日まで増え続け、彼らはダッジャルの誹謗中傷から安全である。」私は預言者（サラーラホ・アライヒ・ワサラム）がこう言うのを聞いた。「ムジャヒドとは、自分自身と戦うことができる者のことである。」アブー・イーサはこう言った。「この章にはウクバ・ビン・アミールとジャービルからのハディースも含まれている。そしてこのファダラーのハディースは真正である。」