皈依伊斯兰,点击这里
伊斯兰正道:古兰经与圣训
(真正的伊斯兰)



伊玛目提尔米吉 : 1539

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطِّيَرَةُ مِنْ الشِّرْكِ وَمَا مِنَّا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَابِسٍ التَّمِيمِيِّ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَعْدٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَرَوَى شُعْبَةُ أَيْضًا عَنْ سَلَمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَمَا مِنَّا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ قَالَ سُلَيْمَانُ هَذَا عِنْدِي قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَا مِنَّا

穆罕默德·本·巴西斯亚尔告诉我们,阿卜杜勒·拉赫曼·本·马赫迪告诉我们,苏夫扬从萨拉玛·本·库海勒·本·阿希姆那里,从尔萨·本·阿希姆那里,从齐尔那里,从阿卜杜拉·本·马苏德那里,他说:“真主的使者(愿主福安之)说:‘悲观主义源于以物配主,并非我们的教义,真主会通过信赖他来消除这种悲观主义。’”艾布·伊萨说:“本章中还有艾布·胡莱勒、哈比斯·阿特·塔米米、阿伊莎、伊本·欧麦尔和萨阿德的圣训。这条圣训是可靠的,我们除了萨拉玛·本·库海勒的圣训外,没有其他来源。” [Syu'bah] 也从 [Salamah] 那里传述了同样的圣训。他说:“我听穆罕默德·本·伊斯玛仪说:‘苏莱曼·本·哈尔布曾就此圣训说过,‘这并非出自我们,事实上,真主会通过信赖他来消除悲观情绪’。’苏莱曼说:‘依我之见,这是阿卜杜拉·本·马苏德的话,这(悲观情绪)并非出自我们的教义。’”