Imam Tirmidzi : 1538

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ وَالْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بَعَثَ النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ إِلَى الْهُرْمُزَانِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ فَقَالَ النُّعْمَانُ بْنُ مُقَرِّنٍشَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ أَوَّلَ النَّهَارِ انْتَظَرَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَتَهُبَّ الرِّيَاحُ وَيَنْزِلَ النَّصْرُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلْقَمَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ أَخُو بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ

ได้เล่าให้เราฟัง [อัล ฮะซัน บิน อาลี อัล คอลลาล] กล่าวว่า ได้เล่าให้เราฟัง [อัฟฟาน บิน มุสลิม] และ [อัล ฮัจญาจ บิน มินฮาล] ทั้งสองกล่าวว่า ได้บอกเรา [Hammad bin Salamah] กล่าวว่า ได้บอกเรา [Abu Imran Al Jauni] จาก [Alqamah bin Abdullah Al Muzanni] จาก [Ma'qil bin Yasar] กล่าวว่า "Umar Ibnul Khaththab ส่ง [An Nu'man bin Muqarrin] ไปยัง Hurmuzan... จากนั้นเขาก็กล่าวถึงหะดีษอย่างยาว อัน Nu'man bin Muqarrin กล่าวว่า "ครั้งหนึ่งฉันเคยเข้าร่วมในสงครามกับท่านศาสนทูต" ของอัลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม. ดังนั้น หากในตอนเช้าตรู่ เขาไม่เริ่มการรบ เขาจะรอให้ดวงอาทิตย์โค้งงอและลมพัดเพื่อชัยชนะจะตก” อบูอีซากล่าวว่า “ฮะดีษนี้เป็นหะซันที่แท้จริง” อัลกอมะห์ บิน อับดุลลอฮ์ เป็นน้องชายของอบู บาการ์ บิน อับดุลลอฮ์ อัลมุซานี”