Imam Tirmidzi : 1534

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ فَاطِمَةَ جَاءَتْ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا تَسْأَلُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَا أُورَثُ قَالَتْ وَاللَّهِ لَا أُكَلِّمُكُمَا أَبَدًا فَمَاتَتْ وَلَا تُكَلِّمُهُمَاقَالَ عَلِيُّ بْنُ عِيسَى مَعْنَى لَا أُكَلِّمُكُمَا تَعْنِي فِي هَذَا الْمِيرَاثِ أَبَدًا أَنْتُمَا صَادِقَانِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[עלי בין יסאַ] האָט אונדז אַזוי געזאָגט, האָט ער געזאָגט; האָט אונדז געזאָגט [עבדול וואהאב בן אַתא`] געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [מוחמד בין עמרו] פון [אבו סאלאמה] פון [אבו הוריראַה] געזאָגט, אַז פאַטימאַ איז געקומען צו [אבו בכר] און [עמאר]? ראַדליאַללאַהו 'אַנהומאַ געפרעגט וועגן די ירושה ער זאָל באַקומען פון דעם נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם. ביידע פון ​​זיי דעמאָלט געזאגט, 'מיר געהערט די מעסינדזשער פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן: 'טאקע, איך בין נישט ינכעראַטיד'. פאַטימאַה דעמאָלט געזאגט, 'ביי אַלאַ, איך וועל נישט רעדן צו איר אויף אייביק'. צום סוף, פאַטימאַה איז געשטארבן און קיינמאָל גערעדט צו קיין פון זיי. אלי בין מוסא האט געזאגט, 'די באדייט פון פאטימה'ס ווערטער, 'איך וועל נישט רעדן מיט דיר', איז אז אין ענינים פון ירושה איז אמת וואס איר זאגט. דעם האַדיטה איז געווען נערייטיד פון אבו באַקאַר ווי שידיעק, פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם מיט פילע פּאַטס'.