ইমাম তিরমিযী রহ : 1525

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِوَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ آمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْقَالَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ

আমাদের কাছে [কুতাইবা] বর্ণিত হয়েছে, আমাদের কাছে [আব্বাদ বিন আব্বাদ আল মুহাল্লাবি] বর্ণিত হয়েছে [আবু জামরাহ] থেকে [ইবনে আব্বাস] বর্ণিত হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবদু কায়সের দূতকে বলেছেন: "আমি তোমাকে গনীমার এক পঞ্চমাংশ হস্তান্তর করার নির্দেশ দিচ্ছি যা তুমি পাবে।" তিনি বললেন, "হাদিসে একটি গল্প আছে।" আবু ঈসা বলেন, "এই হাদিসটি হাসান সহীহ। আমাদের কাছে [কুতাইবা] বর্ণিত হয়েছে, আমাদের কাছে [হাম্মাদ বিন যায়েদ] বর্ণিত হয়েছে [আবু জামরাহ] থেকে [ইবনে আব্বাস] বর্ণিত হয়েছে।"