Jabir, membaiat beliau untuk tidak lari (dari medan perang), bukan baiat untuk mati

ইমাম তিরমিযী রহ : 1517

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِفِي قَوْلِهِ تَعَالَى{ لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنْ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ }قَالَ جَابِرٌ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَنْ لَا نَفِرَّ وَلَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ وَابْنِ عُمَرَ وَعُبَادَةَ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ أَبُو سَلَمَةَ

আমাদেরকে [সাঈদ বিন ইয়াহিয়া বিন সাঈদ আল উমাওয়ি] বলেছেন, আমাদেরকে [ঈসা বিন ইউনুস] বলেছেন, [আল আউযাঈ] থেকে [ইয়াহিয়া বিন আবু কাতসির] থেকে [আবু সালামাহ] থেকে [জাবির বিন আব্দুল্লাহ] আল্লাহর বাণী সম্পর্কে: '(নিশ্চয়ই আল্লাহ মুমিনদের উপর সন্তুষ্ট ছিলেন যখন তারা গাছের নীচে আপনার কাছে বাইয়াত করেছিল)' -সূরা আল ফাতহ: ১৮- জাবির বলেন, "আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে বাইয়াত করেছি (যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে না যাওয়ার জন্য), মৃত্যুর জন্য নয়।" তিনি বলেন, "এই অধ্যায়ে সালামাহ ইবনুল আকওয়া, ইবনে উমর, উবাদাহ এবং জারির বিন আব্দুল্লাহ থেকেও হাদিস রয়েছে।" আবু ঈসা বলেন, "এই হাদিসটি ঈসা বিন ইউনুস থেকে আল আউযাঈ থেকে বর্ণিত, ইয়াহিয়া বিন আবু কাতসির থেকে বর্ণিত; জাবির বিন আব্দুল্লাহ বলেন। এবং এই হাদিসে আবু সালামাহর নাম উল্লেখ করা হয়নি।"