Imam Tirmidzi : 1502
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍأَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةً لَهُ أَوْ نَاقَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمْتَ قَالَ لَا قَالَ فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ إِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَ يَعْنِي هَدَايَاهُمْ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقْبَلُ مِنْ الْمُشْرِكِينَ هَدَايَاهُمْ وَذُكِرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْكَرَاهِيَةُ وَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ هَذَا بَعْدَ مَا كَانَ يَقْبَلُ مِنْهُمْ ثُمَّ نَهَى عَنْ هَدَايَاهُمْ
[Muhammad bin Basysiyar] nutti himee jira, [Abu Dawud] [Imran Al Qaththan] irraa [Qatadah] irraa [Yazid bin Abdullah] irraa - jechuunis Ibn Ash Shaikhkhir - [Iyadh bin Himar] irraa akka inni yeroo tokko kennaa kenne, ykn gaala kenne nutti hime. Ergasii Nabiyyiin sallallaahu aleeyhi wasallam akkana jedhan: 'Ati Muslima taatee?' Innis 'Hanga ammaatti miti' jedhee deebiseef. Innis ni jedhe: ‘Mushrikoota irraa kennaa fudhachuun na dhoowwaadha’ jedhe. Abuu Isaa hadiisa kuni hasan sahiidha jedhe. Osoo hiikni jecha Nabiyyii ‘mushrikoota irraa kennaa fudhachuun dhorkaadha,’ jechuunis kennaa isaanii fudhachuu. Akkasumas Nabiyyii sallallaahu aleeyhi wasallam irraa odeeffameera, yeroo tokko mushrikoota irraa kennaa akka argate. Hadiisa keessatti jechi "makruh" jedhu caqafameera, kunis yeroo tokko kennaa isaanii fudhatee booda sana booda dhoowwuu akka danda'u agarsiisa.