इमाम तिर्मिधी : 1462

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ قَالَلَقَدْ رَأَيْتُنَا سَبْعَةَ إِخْوَةٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلَّا وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُعْتِقَهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَدِيثِ قَالَ لَطَمَهَا عَلَى وَجْهِهَا

आम्हाला [अबू कुरायब] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [अल-मुहरिबी] यांनी [शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले [हुशैन] यांच्याकडून, [हिलाल बिन यासाफ] यांच्याकडून, [सुवैद बिन मुकर्रिन अल मुझन्नी] यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले, "आम्ही सात भाऊ होतो आणि आमच्याकडे एक स्त्री दासी वगळता इतर कुठलाही नोकर नव्हता; त्या दासीला आमच्यापैकी एकाने थप्पड मारला. तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी तिला मुक्त करण्याचा आदेश दिला." त्याने सांगितले: "या अध्यायात इब्न उमर यांच्याकडून अशीच एक हदीस आहे." अबू ईसा म्हणाले: "ही हदीस हसन सहीह दर्जाची आहे. ही हदीस हुशाइन बिन अब्दुर्रहमान यांच्याकडून फक्त एका व्यक्तीनेच नाही तर अनेक लोकांनीही नमुद केली आहे. त्यांच्या कथनात काही जणांनी असे म्हटले: 'सुवैद म्हणाला: "त्याने तिच्या चेहऱ्यावर थप्पड मारला."'"