Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Tirmidzi : 1456

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَنَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً

Hevur sagt okkum [Abdul Quddus bin Muhammed Al Aththar Al Bashri] sagt, hevur sagt okkum [Amru bin Ashim] frá [Imran Al Qaththan] frá [Humaid] frá [Anas] hann segði; 'Tað var ein kona, sum hevði lovað at ganga til Baitullah, tá varð profeturin Sallallahu Alaihi Wasallam spurdur um hetta, hann svaraði: 'Ja, Allah hevur ikki brúk fyri heitinum um at ganga á fótum hennara, gev henni boð um at koyra'. Hann mælti; 'Í hesum kapitlinum eru líknandi hadisur frá Abu Hurairah, Uqbah bin Amir og Ibn Abbas'. Ábu Ísa segði; 'Hadith Anas er í hasan shahih gharib stigi av hesi linju, henda hadith er ein leiðbeining fyri næstakærleika sambært nøkrum frøðingum', søgdu teir; 'Um kona lovar at ganga, so lat hana ríða og slakta geit -sum bót-'.