Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Tirmidzi : 1456

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَنَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً

Har fortalt oss at [Abdul Quddus bin Muhammad Al Aththar Al Bashri] sa; har fortalt oss at [Amru bin Ashim] fra [Imran Al Qaththan] fra [Humaid] fra [Anas] sa han: «Det var en kvinne som sverget å gå til Baitullah, og profeten sallallaahu alaihi wasallam ble spurt om det, og han svarte: «Sannelig, Allah trenger ikke at narzaren skal reise til føttene, befal ham å ri.» Han sa: «I dette kapittelet finnes det lignende hadither fra Abu Hurairah, Uqbah bin Amir og Ibn Abbas.» Abu Isa sa: «Anas' hadithen er i hasan shahih gharib-graden av denne linjen, denne hadithen er en retningslinje for veldedighet ifølge noen lærde,» de sa: «Hvis en kvinne sverger å gå, la henne ri og slakte en geit - som en bot-».