Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Tirmidhi : 1456

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَنَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً

Narratum est nobis [Abdul Quddus bin Muhammad Al Aththar Al Bashri], narratum est nobis ab [Amru bin Ashim] ab [Imran Al Qaththan] ab [Humaid] ab [Anas] qui dixit: "Fuit mulier quae votum fecerat ut ambularet ad Baitullah. Deinde Propheta, sallallaahu 'alaihi wasallam, interrogatus est de hac re, et respondit: 'Vere, Deus non eget voto ut ambulet ad templum, et iussit ei equitare.' Dixit: "In hoc capitulo simile hadith invenitur ab Abu Hurairah, Uqbah bin Amir et Ibn Abbas." Hadith Anas est in gradu hasan shahih gharib huius lineae; hoc hadith est norma pro caritate secundum quosdam eruditos. Dicunt: 'Si mulier determinata est ambulare, tum equitare debet et capram mactare (ut poenam).'"