Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Tirmidzi : 1456

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَنَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً

Dúradh linn [dúirt Abdul Quddus bin Muhammad Al Aththar Al Bashri], dúradh linn ag [Amru bin Ashim] ó [Imran Al Qaththan] ó [Humaid] ó [Anas] a dúirt sé, 'Bhí bean ann a raibh gealltanas aici siúl go Baitullah, ansin fiafraíodh den Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam faoi, d'fhreagair sé: 'Go deimhin, níl gealltanas ag teastáil ó Allah chun siúl go Baitullah, mar sin d'ordaigh sé di marcaíocht'. Dúirt sé, 'Sa chaibidil seo tá hadiths comhchosúla ó Abu Hurairah, Uqbah bin Amir agus Ibn Abbas'. Dúirt Abu Isa, 'Tá hadith Anas i gcéim hasan shahih gharib na líne seo, is treoirlíne don charthanacht an hadith seo de réir roinnt scoláirí, dúirt siad, 'Má tá gealltanas ag bean siúl, lig di gabhar a thiomáint agus a mharú -mar fhíneáil-'.