Nabi Sulaiman tidak mengucapkan Insya Allah: setiap istri akan melahirkan seorang anak yang akan berperang di jalan Allah, sehingga lahirnya satu anak dalam keadaan cacat

Imam Tirmidzi : 1452

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ

اسان کي [يحيى بن موسى] ٻڌايو آهي، اسان کي [عبد الرزاق] ٻڌايو آهي، اسان کي [معمار] کي [ابن ثووس] کان [پنهنجي پيءُ] کان [ابو هريره] ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'جيڪو قسم کڻي ۽ پوءِ چوي ته 'الله چاهي'، ته اهو گناهه نه ڪندو - جيڪڏهن اهو پورو نه ڪيو وڃي -'. ابو عيسيٰ چيو ته: 'مون هڪ ڀيرو محمد بن اسماعيل کان هن حديث بابت پڇيو، پوءِ هن چيو: 'هي غلط حديث آهي، عبدالرزاق ان ۾ غلطي ڪئي آهي. هن ان جو خلاصو معمر جي حديث مان ڪيو، ابن ثووس کان، هن پنهنجي پيءُ کان، ابو هريره کان، هن رسول الله ﷺ کان، هن چيو: 'سليمان بن داؤد هڪ ڀيرو چيو هو، 'يقيناً، مان هڪ رات ۾ ستر عورتون ڦيرائيندس، يقيناً انهن مان هر هڪ پٽ کي جنم ڏيندي'. پوءِ هن انهن کي ڦيرايو ۽ انهن مان ڪنهن کي به جنم نه ڏنو، سواءِ هڪ عورت جي جنهن هڪ اڌ پٽ ٻار کي جنم ڏنو - بگڙيل -. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'جيڪڏهن سليمان 'الله جي مرضي' چيو هجي ها ته هن کي اهو ملي ها جيڪو هن چيو هو'. اهڙي طرح هي حديث عبدالرزاق کان معمر کان، ابن ثووس کان، پنهنجي پيءُ کان مڪمل طور تي روايت ڪئي وئي آهي. هن چيو، 'ستر عورتون'. هي حديث ابو هريره کان ڪيترن ئي طريقن سان روايت ڪئي وئي آهي، رسول الله صلي الله عليه وسلم کان، هن چيو؛ 'سليمان بن داؤد چيو؛ 'سچ پچ، مان هڪ رات ۾ سو عورتون ڦيرائيندس'.'