Imam Tirmidzi : 1446

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَيْلِيِّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ فَلَا يَعْصِهِحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَيْلِيِّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ قَالُوا لَا يَعْصِي اللَّهَ وَلَيْسَ فِيهِ كَفَّارَةُ يَمِينٍ إِذَا كَانَ النَّذْرُ فِي مَعْصِيَةٍ

A fen erenikich ren [Qutaibah bin Sa’id] seni [Malik bin Anas] seni [Thalhah bin Abdul Malik Al Aili] seni [Al Qasim bin Muhammad] seni [‘Aisyah] seni [‘Aisyah] seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam, a apasa: ‘Iö a pwon pwe epwe alleasochisi Kot, esap pwal föri ena. ina'. A erenikich [Al Hasan bin Ali Al Khallal] a apasa; a fen erenikich [Apdullah bin Numair] seni [Ubaidullah bin Umar] seni [Thalhah bin Abdul Malik Al Aili] seni [Al Qasim bin Muhammad] seni [‘Aisyah] seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam, usun ena hadith’. A apasa, ‘Ei hadith mi enlet, [Yahya bin Apu Kathir] a aporausa seni? [Al Kasim me ewe fefin]. Iwe iei ekiekin ekkoch sou kaeo seni nein chiechien ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam me ekkoch lukun ir. Ei ekiek a pwan nom ren Imam Malik me Imam Syafi'i. Ra apasa, ‘Ese mumuta ach sipwe alleasolap ngeni Allah - ika emon a fen pwon pwe epwe fori ena - me ese wor pwonen kaffarat ika pwe a wor pwon non alleasolap’.