Tidak boleh memotong rambut dan kuku bagi orang yang hendak berkurban setelah masuk sepuluh hari pertama Dzulhijjah

Imam Tirmidhi : 1443

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَكَمِ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَمْرٍو أَوْ عُمَرَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَأَى هِلَالَ ذِي الْحِجَّةِ وَأَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ فَلَا يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ وَلَا مِنْ أَظْفَارِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالصَّحِيحُ هُوَ عَمْرُو بْنُ مُسْلِمٍ قَدْ رَوَى عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ نَحْوَ هَذَا وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ كَانَ يَقُولُ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَإِلَى هَذَا الْحَدِيثِ ذَهَبَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ فَقَالُوا لَا بَأْسَ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ شَعَرِهِ وَأَظْفَارِهِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ مِنْ الْمَدِينَةِ فَلَا يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُ مِنْهُ الْمُحْرِمُ

Ibinalita sa amin [si Ahmad bin Al Hakam Al Bashri] na nagsabi, Ibinalita sa amin [si Muhammad bin Ja'far] mula kay [Syu'bah] mula kay [Malik bin Anas] mula kay [Amru o Umar bin Muslim] mula kay [Sa'id Ibnul Al Musayyab] mula kay [Ummu Salamah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Sinuman ang makakita ng hilal sa buwan ng Dzul Hijjah at nais mag-alay, huwag niyang kunin ang buhok o mga kuko nito." Sinabi ni Abu Isa; "Ang hadith na ito ay hasan na tunay. Ang totoo, siya ay si Amru bin Muslim, si Muhammad bin Amru bin Alqamah ang taong nagsalaysay ng hadith mula sa kanya at marami pang iba. Ang hadith na ito ay isinalaysay din mula kay Sa'id Ibnul Musayyab, mula kay Umm Salamah, mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa ibang paraan, tulad ng hadith na ito. Ang hadith na ito ay opinyon ng ilang mga iskolar, kabilang sina Sa'id bin Al Musayyab, Ahmad at Ishaq. Gayunpaman, may ilang iba pang mga iskolar na nagbibigay ng ginhawa sa isyung ito, sinasabi nila, "Ayos lang na kunin ang kanyang mga balahibo o kuko, at ito ang opinyon ni As Shafi'i. Nangatuwiran siya sa hadith ni 'Aisyah na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay minsang nagpadala ng mga hayop na iaalay mula sa Medina. At hindi niya iniwasan ang mga gawaing iniiwasan ng mga taong nasa ihram."