Imam Tirmidhi : 1425

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّكَيْفَ كَانَتْ الضَّحَايَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ حَتَّى تَبَاهَى النَّاسُ فَصَارَتْ كَمَا تَرَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ضَحَّى بِكَبْشٍ فَقَالَ هَذَا عَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا تُجْزِي الشَّاةُ إِلَّا عَنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ

Sinabi sa amin [si Yahya bin Musa] ay nagsabi, sinabi sa amin [si Abu Bakr Al Hanafi] ay nagsabi, sinabi sa amin [si Adh Dhahhak bin Uthman] ay nagsabi, sinabi sa akin [si Umarah bin Abdullah] ay nagsabi; Narinig ko [si Atha bin Yasar] na nagsabi, "Minsan ay tinanong ko [si Abu Ayyub Al Ansari], paano isinasagawa ang mga sakripisyo noong panahon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam?", sumagot siya; "Isang lalaki ang pumatay ng kambing para sa kanyang sarili at sa kanyang pamilya, kinain nila ang karne ng sakripisyo at ibinigay ito sa ibang tao. Nagpatuloy ito hanggang sa ang mga tao ay nagmalaki, kaya ang sakripisyo ay naging katulad ng nakikita ninyo ngayon (para lamang maging mapagmalaki)." Sinabi ni Abu Isa; "Ang hadith na ito ay hasan sahih. Si Umarah bin Abdullah ay isang lalaki ng Medina, at si Malik bin Anas ay kabilang sa mga nagsalaysay nito. Ang hadith na ito ay isang gabay para sa mabubuting gawa ayon sa ilang mga iskolar, at ito ang opinyon nina Ahmad at Ishaq. Pareho nilang binanggit ang hadith ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, na minsan siyang nag-alay ng isang kambing, pagkatapos ay sinabi niya: "Ito ay para sa mga hindi nag-alay mula sa aking bansa." Ang ilang mga iskolar ay may opinyon: "Ang isang kambing ay hindi sapat maliban sa isang tao. At ito ang opinyon ni Abdullah Ibn al-Mubarak at iba pa mula sa mga iskolar."