Imam Tirmidzi : 1417
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَفَعَهُقَالَ لَا يُضَحَّى بِالْعَرْجَاءِ بَيِّنٌ ظَلَعُهَا وَلَا بِالْعَوْرَاءِ بَيِّنٌ عَوَرُهَا وَلَا بِالْمَرِيضَةِ بَيِّنٌ مَرَضُهَا وَلَا بِالْعَجْفَاءِ الَّتِي لَا تُنْقِيحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ عَنْ الْبَرَاءِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ
Ali bin Hujr sagte, Jarir bin Hazim habe von Muhammad bin Ishaq von Yazid bin Abu Habib von Sulaiman bin 'Abdurrahman von Ubaid bin Fairuz von Al Bara bin Azib berichtet, dass er (dem Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam) gesagt habe: „Es ist nicht erlaubt, ein lahmendes und offensichtlich lahmendes Tier zu opfern, oder ein einseitig blindes Tier, oder ein krankes und offensichtlich krankes Tier, oder ein mageres Tier ohne Mark (Fleisch).“ Hannad berichtete, Ibn Abu Zaida berichtete, Syu'bah berichtete von Sulaiman ibn Abdurrahman, von Ubaid ibn Fairuz, von Al-Bara ibn Azib, vom Propheten (Friede sei mit ihm) mit derselben Bedeutung. Fairuz stammt von Al-Bara. Dieser Hadith dient den Gelehrten auch als Richtlinie für wohltätige Zwecke.