इमाम तिर्मिधी : 1410

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَإِنِّي لَمِمَّنْ يَرْفَعُ أَغْصَانَ الشَّجَرَةِ عَنْ وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنْ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَرْتَبِطُونَ كَلْبًا إِلَّا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ إِلَّا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ أَوْ كَلْبَ غَنَمٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हे आम्हाला [उबैद बिन असबाथ बिन मुहम्मद अल-कुरैशी] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला सांगितले गेले [माझे वडील] यांनी [अल-अमासी] यांच्याकडून, [इस्माईल बिन मुस्लिम] यांच्याकडून, [अल-हसन] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन मुघाफल] यांच्याकडून सांगितले की, "खरोखरच, मी त्या लोकांपैकी होतो ज्यांनी प्रवचन देत असताना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या चेहऱ्यावरून एक फांदी काढली होती. त्याने सांगितले: 'जर कुत्रे एक समुदाय नसती, तर मी त्यांना सर्व मारून टाकण्याचा आदेश दिला असता. म्हणून प्रत्येक काळा कुत्रा मारा. आणि प्रत्येक घरात कुत्रा पाळल्यास त्यांच्या प्रतिफळातून दररोज एक किरात कमी होतो. शिकारीसाठी वापरला जाणारा कुत्रा, पिकांची राखण करणारा कुत्रा किंवा पशुधन रक्षण करणारा कुत्रा वगळता." अबू ईसा म्हणाले: "ही हदीस अल-हसन यांच्या मार्फत अनेक साखळ्यांमधून, अब्दुल्ला इब्न मुघाफल यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून कथित आहे."