इमाम तिर्मिधी : 1404

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِبُيُوتِكُمْ عُمَّارًا فَحَرِّجُوا عَلَيْهِنَّ ثَلَاثًا فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَاقْتُلُوهُنَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ صَيْفِيٍّ نَحْوَ رِوَايَةِ مَالِكٍ

[हन्नाद] यांनी आम्हाला सांगितले: [अब्दाह] यांनी आम्हाला [उबैदुल्लाह इब्न उमर] यांच्याकडून, [शाफीई] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून वर्णन केले, ज्यांनी म्हटले: "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: 'खरोखर, तुमच्या घरात काही रहिवासी (सापांच्या रूपातील जिन्न) असतात, त्यामुळे त्यांना तीन वेळा निघून जाण्यास सांगा. जर त्यानंतरही ते दिसत राहिले, तर त्यांना ठार मारा.' अबू ईसा म्हणाले, 'अशाप्रकारे [उबैदुल्लाह बिन उमर] यांनी हा हदीस [शाफीई] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून नोंदवला आहे.' [मालिक बिन अनस] यांनीही ही हदीस [शाफीई] यांच्याकडून, [अबू अस-सा'इब] (हिशाम बिन जुहैरा यांचा माजी दास, ज्यांना मुक्त करण्यात आले होते) यांच्याकडून, [अबू सा'ईद] यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून कथन केली आहे. त्या हदीसमध्ये एक कथा आहे. त्याचप्रमाणे, [अल-अन्शारी] यांनी आम्हाला सांगितले, म्हणाले: [मअन] यांनी आम्हाला सांगितले, म्हणाले: [मालिक] यांनी आम्हाला सांगितले, आणि हे उबैदुल्ला बिन उमर यांच्या हदीसपेक्षा अधिक प्रामाणिक आहे. [मुहम्मद बिन 'अजलान] यांनीही [शाफी] कडून मालिक यांनी सांगितलेल्या हदीससारखीच एक हदीस सांगितली."