Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Tirmidhi : 1372

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَاسْتُكْرِهَتْ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَرَأَ عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَدَّ وَأَقَامَهُ عَلَى الَّذِي أَصَابَهَا وَلَمْ يُذْكَرْ أَنَّهُ جَعَلَ لَهَا مَهْرًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ وَلَا أَدْرَكَهُ يُقَالُ إِنَّهُ وُلِدَ بَعْدَ مَوْتِ أَبِيهِ بِأَشْهُرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنْ لَيْسَ عَلَى الْمُسْتَكْرَهَةِ حَدٌّ

Ibinalita sa amin [Ali bin Hujr], ibinalita sa amin [Mu'ammar bin Sulaiman Ar Raqqi] mula kay [Al Hajjaj bin Arthah] mula kay [Abdul Jabbar bin Wa`il bin Hujr] mula sa [kanyang ama] sinabi niya; Noong panahon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, may isang babae na napilitang mangalunya, pagkatapos ay pinigilan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang parusa sa kanya at pinarusahan ang taong gumawa nito, ngunit hindi nakasaad na kailangan niyang magbigay ng dote para sa babae. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay gharib at ang sanad ay hindi magkakasunod. Ang hadith na ito ay isinalaysay din mula sa ibang ruta. Sinabi niya; Narinig ko si Muhammad na nagsabi; Hindi nakarinig si Abdul Jabbar bin Hujr mula sa kanyang ama at hindi siya natagpuan, sinasabing siya ay ipinanganak pagkatapos mamatay ang kanyang ama isang buwan. Ang hadith na ito ay isang gabay para sa kawanggawa ayon sa mga iskolar mula sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at bukod sa kanila na walang parusa para sa mga taong napilitang mangalunya.