Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1369

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلَا كَثَرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ رِوَايَةِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ

Esan digu [Qutaibah-k], esan digu [Al Laith-ek] [Yahya bin Sa'id-engandik] [Muhammad bin Yahya bin Habban-engandik] bere osabagandik [Wasi' bin Habban]-engandik [Rafi' bin Khadij-ek] esan zuela: Entzun nuen Allahren Mezularia, shallallahu 'alaihi wasallam, esaten: 'Ez da eskua moztu behar fruituan edo datilaren mami bigunenean'. Abu Isak esan zuen; Horrela kontatu zuten batzuek Yahya bin Sa'id-engandik, Muhammad bin Yahya bin Habban-engandik, bere osaba Wasi' bin Habban-engandik, Rafi' bin Khadij-engandik, shallallahu 'alaihi wasallam-engandik, Al Laith bin Sa'd-en narrazioa bezala. [Malik bin Anas] eta beste batzuek hadith hau [Yahya bin Sa'id]-engandik [Muhammad bin Yahya bin Habban]-engandik [Rafi' bin Khadij]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik ere kontatu zuten, baina hadithean ez zuten aipatu Wasi' bin Habban-engandik zela.