Pena diangkat dari tiga golongan

Imam Tirmidzi : 1343

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ عَنْ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنْ الصَّبِيِّ حَتَّى يَشِبَّ وَعَنْ الْمَعْتُوهِ حَتَّى يَعْقِلَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ وَعَنْ الْغُلَامِ حَتَّى يَحْتَلِمَ وَلَا نَعْرِفُ لِلْحَسَنِ سَمَاعًا مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَاهُ الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالَ أَبُو عِيسَى قَدْ كَانَ الْحَسَنُ فِي زَمَانِ عَلِيٍّ وَقَدْ أَدْرَكَهُ وَلَكِنَّا لَا نَعْرِفُ لَهُ سَمَاعًا مِنْهُ وَأَبُو ظَبْيَانَ اسْمُهُ حُصَيْنُ بْنُ جُنْدَبٍ

Uns [Muhammad bin Yahya Al Qutha'i Al Bashri], uns [Bisyr bin Umar], uns [Hammam] von [Qatadah] von [Al Hasan Al Bashri] von [Ali] wurde berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Aus drei Gruppen wurde ein Stift erhoben: Der Schlafende bis zum Erwachen, das Kind bis zum Teenageralter (baligh) und der Geisteskranke bis zur Genesung (heilte Weisheit).“ Er sagte: „In diesem Fall gibt es einen ähnlichen Hadith von A'isyah.“ Abu Isa sagte: „Der Hadith von Ali ist ein Hasan-Gharib-Hadith aus dieser Linie, wurde aber auch aus einer anderen Linie von Ali vom Propheten (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) überliefert. Einige sagen: ‚Und vom kleinen Kind bis zum ersten feuchten Traum.‘“ Wir wussten jedoch nicht, dass Al Hasan von Ali bin Abu Talib gehört hatte. Dieser Hadith wurde auch von ['Atha' bin As Sa'ib] von [Abu Zhabyan] von [Ali Bin Abu Talib] vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert, genau wie dieser Hadith. Al-A'masy überlieferte ihn von Abu Zhabyan von Ibn Abbas von Ali in einer Art Mauquf-Überlieferung, verstand ihn aber nicht. Dieser Hadith ist laut den Gelehrten eine Richtlinie für Wohltätigkeit. Abu Isa sagte: Al-Hasan lebte zur Zeit Alis und folgte ihm zeitweise, aber wir wissen nicht, ob er Hadithe von ihm gehört hat. Abu Zhabyans Name war Hushain bin Jundab.