Terluka lalu menyedekahkannya: dosanya dihapus

Imam Tirmidzi : 1313

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو السَّفَرِ قَالَدَقَّ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ سِنَّ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لِمُعَاوِيَةَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ هَذَا دَقَّ سِنِّي قَالَ مُعَاوِيَةُ إِنَّا سَنُرْضِيكَ وَأَلَحَّ الْآخَرُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَأَبْرَمَهُ فَلَمْ يُرْضِهِ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ شَأْنَكَ بِصَاحِبِكَ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ جَالِسٌ عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي يَقُولُ مَا مِنْ رَجُلٍ يُصَابُ بِشَيْءٍ فِي جَسَدِهِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهِ خَطِيئَةًقَالَ الْأَنْصَارِيُّ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي قَالَ فَإِنِّي أَذَرُهَا لَهُ قَالَ مُعَاوِيَةُ لَا جَرَمَ لَا أُخَيِّبُكَ فَأَمَرَ لَهُ بِمَالٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا أَعْرِفُ لِأَبِي السَّفَرِ سَمَاعًا مِنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبُو السَّفَرِ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ وَيُقَالُ ابْنُ يُحْمِدَ الثَّوْرِيُّ

hi byerile [Ahmad bin Muhammad], u hi byerile [Abdullah bin Al Mubarak], u hi byerile [Yunus bin Abu Ishaq] u hi byerile [Abu As Safar] u te; Va Quraysh va tlhave Ansar hi meno, kutani a rhukana a kombela mpfuno eka Mu’wiyah. U tlhele a ku eka Mu’awiyah; O Amirul Mukminin, munhu loyi entiyisweni u ndzi tlhave meno. Mu'awiyah u te; Hakunene, ha ku dzunisa. Van’wana va hlohlotele Mu’awiyah va n’wi hundzisela kambe a nga swi amukelanga, Mu’awiyah u te eka yena; Bindzu ra wena na vanghana va wena. Hi nkarhi wolowo Abu Ad Darda` u tshame etlhelo ka yena, [Abu Ad Darda`] u te; Ndzi twe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u ye emahlweni; Tindleve ta mina ti twile naswona mbilu ya mina yi yingisela, a ku: ‘A nga kona loyi a khumbekaka hi nchumu wo karhi emirini wa yena naswona u nyika tintswalo eka wona - handle ko wu lava - kambe Allah u ta n’wi tlakusa hi tidigri no sula swidyoho swa yena.’ Va Ansar va vutisile: Xana hakunene u swi twile eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam? U hlamurile a ku: Tindleve ta mina ti twile naswona mbilu ya mina yi yingisele. A ku: Ndza n'wi rivalela. Mu'awiyah u te: Hakunene a ndzi nge ku khomisi tingana. Kutani a lerisa leswaku a n’wi nyika mali yo karhi. Abu Isa u te: Hadith leyi i gharib a hi yi tivi handle ka ku suka eka ndlela leyi naswona a ndzi yi tivi Abu As Safar u na hadith leyi nga twiwa ku suka eka Abu Ad Darda`. Vito ra Abu As Safar i Sa'id bin Ahmad naswona u vitaniwa Ibn Yuhmida Ats Tsauri.