Imam Tirmidhi : 1289

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِالدَّارِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الشَّرِيدِ وَأَبِي رَافِعٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَرُوِيَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّحِيحُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ حَدِيثُ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ وَلَا نَعْرِفُ حَدِيثَ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ كِلَا الْحَدِيثَيْنِ عِنْدِي صَحِيحٌ

Ibinalita sa amin [Ali bin Hujr] na sinabi sa amin [Isma'il bin 'Ulayyah] mula kay [Sa'id] mula kay [Qatadah] mula kay [Al Hasan] mula kay [Samurah] sinabi niya; Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Ang bahay ng kapitbahay ay may higit na karapatan sa bahay ng kanyang kapitbahay (dahil sa pagkakaroon ng mga karapatan ng shuf'ah para sa mga kapitbahay)." Sinabi niya; Sa kasong ito ay may mga katulad na hadith mula kina Ash Syarid, Abu Rafi' at Anas. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith ni Samurah ay isang hasan na tunay na hadith at isinalaysay ito ni [Isa bin Yunus] mula kay [Sa'id bin Abu 'Arubah] mula kay [Qatadah] mula kay [Anas] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nang ganito. At isinalaysay din ito mula kay [Sa'id] mula kay [Qatadah] mula kay [Al Hasan] mula kay [Samurah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Ang tunay ayon sa mga iskolar ay ang hadith ni Al Hasan mula kay Samurah at hindi natin alam ang hadith ni Qatadah mula kay Anas maliban sa hadith ni Isa bin Yunus, samantalang ang hadith ni Abdullah bin Abdurrahman Ath Tha'ifi mula kay Amr bin Asy Sharid mula sa kanyang ama mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa kasong ito ay ang hadith ni Hasan, at isinalaysay ni Ibrahim bin Maisarah mula kay Amr bin Asy Sharid mula kay Abu Rafi' mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Sinabi niya; Narinig ko si Muhammad na nagsabi; Sa palagay ko ang parehong hadith ay tunay.